巴黎是世界美食之都,以其精致的美食、迷人的小酒馆和多样化的餐饮选择而闻名。如果您住在巴黎十三区舒瓦西大道205号附近或正在那里游览,您一定会大饱口福。这片充满活力的街区毗邻意大利广场,是巴黎最大的唐人街的中心地带,提供独特的传统法式美食和国际风味。远离巴黎市中心的喧嚣,舒瓦西大道205号周围的餐厅和小酒馆让您体验地道的当地生活。在本指南中,我们将为您揭秘最适合像当地人一样用餐的地方,确保您的巴黎美食之旅永生难忘。从经典的法式小酒馆到鲜为人知的亚洲瑰宝,让我们一起探索这个充满活力的街区的餐饮文化。


为什么要在 205 Av. 附近用餐德舒瓦西?

舒瓦西大道205号位于巴黎十三区,是文化底蕴深厚、多元交融的街区。这条街贯穿巴黎唐人街的核心地带,这里汇聚了琳琅满目的亚洲餐厅、传统的法式小酒馆和咖啡馆。与玛黑区或圣日耳曼区等街区相比,舒瓦西大道205号的游客较少,这意味着您可以一边品尝价格实惠的正宗美食,一边与当地人交流。此外,舒瓦西大道205号交通便利,可轻松抵达托尔比亚克地铁站或意大利广场站,轻松前往巴黎其他景点。无论您是想品尝丰盛的法式炖菜,还是香辣的越南河粉,舒瓦西大道205号附近的餐饮选择都能满足您的味蕾。

让我们深入探索距离该地址步行或乘车不远的最佳小酒馆和餐厅,确保您体验到真正的巴黎风味。


1. Pho 14:正宗越南美食

地点: 129 大道舒瓦西, 75013 巴黎
距 205 Av. 的距离德舒瓦西: 约 0.2 英里(步行 5 分钟)
菜式: 越南语
价格范围: 每人10-15欧元

Pho 14 餐厅距离舒瓦西大道 205 号仅几个街区,是巴黎唐人街备受喜爱的正宗越南菜餐厅。这家简约朴实的餐厅主打越南河粉(Pho),这是一种标志性的越南面条汤,以香浓的汤底、鲜嫩的牛肉或鸡肉以及新鲜的香草烹制而成。它以分量足、价格实惠而深受当地人的喜爱。

尝试什么:

  • 越南粉: 经典牛肉河粉,汤汁浓郁芳香。
  • 郭衮: 新鲜的春卷,里面有虾、蔬菜和米粉,配上花生酱。
  • 文茶吉奥: 粉丝配上酥脆的春卷和浓郁的鱼露酱。

参观理由: Pho 14 餐厅在巴黎就能品尝到越南风味,是享用美味快捷餐点的理想之选。对于任何想探索巴黎十三区多元文化餐饮氛围的人来说,这里都是不容错过的。


2. Le Temps des Cerises:历史悠久的法国小酒馆

地点: 31 Rue de la Butte aux Cailles, 75013 巴黎
距 205 Av. 的距离德舒瓦西: 约 0.6 英里(步行 15 分钟)
菜式: 法语
价格范围: 每人20-30欧元

Le Temps des Cerises 位于迷人的布特奥卡尔斯 (Butte-aux-Cailles) 街区,是一家历史悠久的合作酒吧兼小酒馆,自 1976 年以来一直是当地标志性的餐厅。这家餐厅以其温馨的社区氛围而闻名,供应以时令食材为主的经典法式菜肴。它距离舒瓦西大道 205 号 (205 Av. de Choisy) 仅几步之遥,提供典型的巴黎式用餐体验。

尝试什么:

  • 油封鸭: 慢炖的油封鸭,皮脆肉嫩,常与土豆一起食用。
  • 反烤苹果挞: 焦糖苹果挞,搭配一勺香草冰淇淋,堪称完美的甜点。
  • Vin Maison: 自酿葡萄酒是法国小酒馆的主打酒,可与您的餐点搭配。

参观理由: Le Temps des Cerises 餐厅融合了历史、魅力和美味的法式菜肴。对于想要远离喧嚣,体验地道小酒馆风情的游客来说,这里是理想之选。


3. Lao Lane Xang 2:老挝和泰国风味

地点: 102 伊夫里大道, 75013 巴黎
距 205 Av. 的距离德舒瓦西: 约 0.3 英里(步行 7 分钟)
菜式: 老挝语和泰语
价格范围: 每人15-25欧元

距离舒瓦西大道205号仅几步之遥,Lao Lane Xang 2是一家人气餐厅,提供融合老挝和泰国风味的美味佳肴。这家温馨的餐厅位于唐人街中心地带,以其大胆辛辣的菜肴和热情友好的服务而闻名。对于想在巴黎探索东南亚美食的顾客来说,这里是绝佳的选择。

尝试什么:

  • Larb Gai: 辣味鸡肉碎沙拉,配以酸橙、鱼露和新鲜香草。
  • 谭麦雄: 老挝木瓜沙拉,甜、酸、辣口味的清新混合。
  • 泰式炒河粉: 经典泰式炒面,配虾、花生和豆芽。

参观理由: Lao Lane Xang 2 将老挝和泰国的鲜活风味带到巴黎,为第 13 区带来独特的用餐体验。


4. Chez Gladines:巴斯克风味的舒适食物

地点: 30 Rue des Cinq Diamants, 75013 巴黎
距 205 Av. 的距离德舒瓦西: 约 0.7 英里(步行 15 分钟)
菜式: 受巴斯克影响的法语
价格范围: 每人15-25欧元

Chez Gladines 坐落在风景如画的布特奥卡尔斯 (Butte-aux-Cailles) 地区,是一家温馨舒适的小酒馆,以其丰盛的巴斯克风味菜肴而闻名。这家热闹的餐厅深受当地人喜爱,在轻松质朴的氛围中提供丰盛的暖心美食。从舒瓦西大道 205 号步行过去有点远,但为了品尝地道的法国美食,绝对值得一试。

尝试什么:

  • 卡酥来巴斯克砂锅: 由白豆、香肠和油封鸭组成的浓汤。
  • 巴斯克沙拉: 新鲜的沙拉配有火腿、奶酪和辣椒,展现了巴斯克地区的风味。
  • 巴斯克蛋糕: 一种传统的甜点,里面填满了奶油馅或黑樱桃酱。

参观理由: Chez Gladines 餐厅以巴斯克风味烹制独特的法国美食,是 205 Av. de Choisy 附近享用难忘美食的绝佳选择。


5. 唐兄弟餐厅:中式美食

地点: 靠近 48 Avenue d'Ivry, 75013 Paris(Tang Frères 超市内或附近)
距 205 Av. 的距离德舒瓦西: 约 0.4 英里(步行 10 分钟)
菜式: 中国人
价格范围: 每人10-20欧元

Tang Frères 是巴黎唐人街一家著名的亚洲超市,附近还有与其配套的小餐馆或食堂,供应正宗的中餐。这些地方非常适合享用快捷实惠的粤菜和其他中国地方风味美食,距离舒瓦西大道 205 号仅几步之遥。

尝试什么:

  • 点心: 蒸饺,里面有猪肉、虾或蔬菜。
  • 叉烧: 粤式烤肉,通常与米饭或面条一起食用。
  • 粥: 令人感到舒适的米粥,非常适合作为便餐或早餐。

参观理由: 在 Tang Frères 附近用餐可以以实惠的价格享受到正宗的中国美食,体现了第 13 区亚洲社区的活力。


6. L'Avant-Poste:别具一格的现代法语

地点: 7 Rue de la Butte aux Cailles, 75013 巴黎
距 205 Av. 的距离德舒瓦西: 约 0.6 英里(步行 15 分钟)
菜式: 现代法语
价格范围: 每人25-40欧元

若想在舒瓦西大道205号附近享受更高档的用餐体验,不妨前往位于布特奥卡尔斯的L'Avant-Poste餐厅。这家时尚小酒馆专注于“从农场到餐桌”的烹饪理念,采用当地食材,以创意演绎经典法式菜肴。温馨的氛围和创新的菜单使其成为享用特别餐点的绝佳选择。

尝试什么:

  • 季节性菜单: 菜单经常更换,但预计会有香草酱烤蔬菜或烹制完美的肉类等菜肴。
  • 手工奶酪: 精选法国奶酪,为您的用餐画上圆满句号。
  • 葡萄酒搭配: 询问如何用当地葡萄酒搭配您的菜肴。

参观理由: 对于想在迷人且游客较少的街区品尝现代风味法国美食的美食爱好者来说,L'Avant-Poste 是一个完美的选择。


205 Av. 附近用餐的实用技巧德舒瓦西

  • 预订: 虽然许多休闲场所(例如 Pho 14)不需要预订,但提前预订 L'Avant-Poste 等小酒馆是个好主意,尤其是在周末。
  • 定时: 午餐供应时间通常为中午 12:00 至下午 2:30,晚餐供应时间则为晚上 7:00 至晚上 10:00。请提早到达,以免在热门地点长时间等候。
  • 语言: 菜单可能并非都是英文的,尤其是在唐人街的餐馆。请随时向工作人员寻求帮助或使用翻译应用程序。
  • 预算: 十三区的餐饮通常比巴黎市中心更实惠。预计每人价格在10-40欧元之间,具体取决于餐厅。
  • 运输: 该地区交通便利,拥有托尔比亚克 (7 号线) 和意大利广场 (5、6、7 号线) 等地铁站,方便客人探索附近的餐饮场所。
  • 小费: 服务费通常包含在账单中(“service compris”),但如果提供优质服务并留下小额小费(5-10%),我们会很感激。

品味第十三区的风情

在舒瓦西大道205号附近用餐,您将踏上一段探索巴黎十三区多元美食景观的美味之旅。从Pho 14的暖心河粉到Le Temps des Cerises的乡村风情,您将找到一系列既体现传统法式风味又融合了街区多元文化的美食。在这里,像当地人一样用餐意味着告别游客云集的菜单,享受地道、实惠且令人难忘的美食。

所以,无论您是追寻新口味的美食家,还是想体验巴黎非凡体验的旅行者,舒瓦西大道205号附近的小酒馆和餐厅都期待着您的光临。您尝试过这些地方吗?或者您还有其他推荐的餐厅吗?请在下方评论区分享您的想法,让我们激励其他美食爱好者探索十三区的美食中心!